Viajando pela Itália de trem

A Itália tem uma extensa rede de trens de alta velocidade, que levam você para onde quiser com muito mais rapidez em comparação ao sistema de trens regionais. No entanto, os trens de alta velocidade exigem reserva de assento. Daremos detalhes sobre as reservas um pouco adiante nesta página.

Quanto tempo leva para viajar de trem entre as melhores cidades da Itália? Confira os tempos aproximados para trens regionais e de alta velocidade:

Rota	Trem de alta velocidade	Trem regional
De Roma para Florença	1h e 30min	3h e 30min
De Roma para Milão	3h	9h
De Roma para Veneza	4h	8h
De Florença para Milão	2h	5h
De Florença para Veneza	2h	4h
De Pisa para Florença	-	1h
De Veneza para Milão	-	2h e 30min

Mapa com as principais conexões de trem na Itália

Viajando pela Itália e outros países

Rotas de trem na Itália: conexões internacionais

França-Itália	Pegue o trem regional da SNCF francesa para Ventimiglia, na fronteira italiana, seguido por um trem direto da InterCity para Milão (4h) ou Genova (2h), onde você pode pegar trens para toda a Itália. Veja mais rotas de trem entre a França e a Itália.
Suíça-Itália	Viaje em um trem direto da EuroCity (EC) para Milão a partir das cidades suíças de Berna (3h), Genebra (4h) e Zurique (3h e 30min).
Áustria-Itália	Chegue a Veneza de Innsbruck (7h e 30min) em um trem noturno ÖBB Nightjet. Pegue o trem EuroNight de Viena a Milão (14h), Veneza (12h) ou Roma (14h). Há também um trem diurno da EuroCity entre Innsbruck e Veneza (5h). Viaje de graça nos trens da MICOTRA na rota Udine – Villach.
Alemanha-Itália	Viaje de Munique para Veneza (9h) no trem noturno ÖBB Nightjet. Viaje durante o dia no EuroCity entre Munique e Veneza.
Eslovênia-Itália	Pegue um trem regional da cidade eslovena de Jessenice até Gorizia, na fronteira italiana; em seguida, pegue outro trem regional para Trieste (4 h) ou Veneza (5 h).

Rotas de balsa na Itália: conexões internacionais

Espanha-Itália	Viaje de balsa de Barcelona, na Espanha, para Civitavecchia e Porto Torres (Sardenha), na Itália, com a Grimaldi Lines. Com o Eurail Itália Pass você tem desconto de 20%.
Grécia-Itália	Navegue com a Minoan Lines de Igoumenitsa ou Patras, na Grécia, para Ancona, na Costa Adriática da Itália. Obtenha viagens gratuitas e com desconto com um Eurail Itália Pass.

Reservas para trens na Itália

Ao viajar pela Itália de trem, você pode precisar fazer reserva de assentos antecipada. Conforme estiver planejando sua viagem, anote os tipos de trem que pegará. Use a tabela abaixo para verificar se a reserva de assento é necessária ou não.

Todos os trens listados na tabela abaixo estão incluídos no Eurail Itália Pass, portanto, caso seja necessário fazer reserva, você paga somente a taxa de reserva.

Trens regionais Trenitalia	Não é necessário fazer reservas.
Trens InterCity	Você só precisa reservar um assento durante o concorrido período de verão (de maio a setembro) e feriados.
Trens de alta velocidade Le Frecce	É necessário fazer reservas antecipadas.
Trens noturnos	As reservas são obrigatórias. Os preços dependem do tipo de acomodação com leito que você escolher.

Você pode fazer reservas para os trens domésticos e internacionais de alta velocidade e trens noturnos.

Por meio do sistema de Autoatendimento de Reservas.
Oferecemos passagens eletrônicas para trens italianos. É fácil e rápido reservar conosco!
Em um guichê de uma estação ferroviária local.
Pelo site da Trenitalia.

Faça reservas instantâneas on-line

Observe que há um limite na quantidade de assentos disponíveis para portadores do Eurail Pass no trem de alta velocidade TGV de Paris a Milão. Passagens para esta rota não podem ser compradas nas estações ferroviárias da Itália. Para reservar uma viagem neste trem, visite o escritório da RailEurope próximo à estação Central de Milão (Milano Centrale).

Endereço: Via Vitruvio 1. 20124 Milano
Número de telefone: + 39 0240 32 6435

Recomendamos que as reservas para a alta temporada (maio a setembro) e feriados europeus sejam feitas o quanto antes possível. Faça suas reservas com até 3 meses de antecedência. Para verificar a disponibilidade do trem, fale com uma central de reservas ou vá até uma estação ferroviária europeia.

No caso de um trem estar completamente reservado para portadores de passe, você pode:

Conferir nossas rotas alternativas.
Comprar uma passagem de tarifa integral (economizando um dia de viagem, se este for o único trem que você tomará nesse dia).

Saiba mais sobre reservas

Lugares para visitar na Itália

Montanhas Dolomitas

Para os aventureiros

Você está em busca de maiores desafios? A Via Ferrata (caminhos de ferro) são as escadas de aço e os cabos fixos nas montanhas Dolomitas (Dolomiti) que tornam a escalada uma experiência segura para escaladores principiantes e experientes. Estendidas ao longo das Dolomitas, as escaladas proporcionam vistas espetaculares e desafios emocionantes. Existem muitas opções de rotas e níveis de dificuldade, portanto, será fácil satisfazer o espírito aventureiro que existe dentro de você. A estação ferroviária de Calalzo (cerca de 3 horas de Veneza) dá acesso a uma linda rota para iniciantes.

From station Calalzo, take a local bus to Santo Stefano di Cadore (about 20 minutes). Expeditions through the Via Ferrata in that region are offered at most difficulty levels.

Estátua de Davi na Piazza della Signoria, em Florença

Fique perto dos gênios em Florença

Florença oferece aos apreciadores de arte a oportunidade de presenciar a mais absoluta grandeza. Praticamente todas as peças de arte italianas mundialmente famosas estão expostas na cidade. Conheça o Davi de Michelangelo na Galeria da Academia de Belas Artes (Galleria dell'Accademia di Bella Arti). Em seguida, visite a Galeria Uffizi e, especialmente, O Nascimento de Vênus, de Botticelli. No final do passeio, aprecie as delícias gastronômicas desta famosíssima cidade. Seja você apaixonado por arte, história ou apenas um aventureiro curioso, Florença oferece o melhor para seus olhos e seu paladar.

From Florence station Firenze SMN, Michelangelo’s David is only a 15-minute walk away.

Cinque Terre, Itália

Uma rota para o paraíso

As Cinco Terras (Cinque Terre) incluem as cinco vilas de pescadores pitorescas Riomaggiore, Manarola, Monterosso, Vernazza e Corniglia, todas situadas ao longo da costa noroeste da Itália. Os amantes da natureza podem caminhar pelas trilhas que ladeiam um penhasco e ligam as aldeias em um único dia, mas com esse cenário deslumbrante, é possível que você queira ficar mais tempo.

From Stazione Riomaggiore, you can be in the Cinque Terre National Park in 15 minutes by foot, or even faster with a bus.

Compras em Milão

Moderna e mágica Milão

Milão é um centro dinâmico de finanças e alta costura. Os arranha-céus se misturam com edifícios históricos, dando à cidade um toque moderno combinado com a sensação de velho mundo. Conhecida por sua fabulosa vida noturna e seu ritmo acelerado, Milão é uma meca moderna para os jovens de idade e de espírito. Saiba mais sobre viagens de trem na Itália.

The world-famous Galleria Vittorio Emanuele II shopping center is a 20-minute walk from Porta Venezia train station. But take a tram to save energy for all the shopping!

Fontana di Trevi, Roma

Roma: uma aventura real

Roma, conhecida como a cidade eterna, é uma festa para os olhos e um festival para a alma. Jogue uma moeda na famosa Fonte de Trevi e aprecie a arquitetura histórica e a beleza única dessa metrópole vibrante e antiga.

The Trevi fountain is a 20-minute walk from Roma Termini train station. And there’s plenty to see on the way.

Carnaval em Veneza

Veneza: navegar através dos séculos

Veneza pode muito bem ser o cenário de seu próprio conto de fadas. Conheça as impressionantes catedrais e os museus espetaculares que fazem de Veneza uma cidade realmente única. Deixe-se perder nas ruas sinuosas que escondem mistérios em cada esquina. Ou descubra Veneza da melhor maneira possível – passeando em uma gôndola. Seja como for, você verá mistério e paixão em todo lugar.

Vaporetti (city ferries) are the main mode of public transport in Venice. They stop right outside Venice’s Santa Lucia station (Stazione Venezia Santa Lucia).

Vai viajar para a França ou Itália com um Eurail Pass?

Podemos ajudá-lo a aproveitar sua viagem mais ainda. Cadastre-se para receber descontos e dicas de conhecedores para seu destino, incluindo sobre as principais atrações turísticas, experiências locais gastronômicas e de bebidas e mais — tudo entregue diretamente em sua caixa de entrada. Basta nos informar quando começa a sua viagem.

Inscreva-me

Eventos na Itália

Pavia Barocca

21 de março - 20 de dezembro de 2018

A Pavia Barocca é uma série internacional de música antiga produzida pela Ghislierimusica em parceria com diversas instituições públicas e privadas. Seus projetos artísticos são desenvolvidos em colaboração com organizações europeias de música antiga, como a Ambronay, Oude Muziek Utrecht etc. A Pavia Barocca conta com a residência musical do Ghislieri Choir & Consort, um conjunto internacionalmente reconhecido, e apoia conjuntos emergentes por meio do “eeemerging”, um “projeto de cooperação de grande escala da UE”.

Encontre mais informações aqui
Confira este evento no Facebook

Trens para a Itália | Trem local no vale dos Templos, Agrigento, sul da Sicília, Itália

Passes de trem para a Itália

Um Eurail Pass válido na Itália permite que você conheça de perto tudo o que este país apaixonante tem para oferecer. Mergulhe na arte, história e cultura em Florença e Roma, relaxe nas praias espetaculares da costa de Amalfi ou embarque em uma caminhada de tirar o fôlego pela Cinque Terre, tudo de trem.

Opções de passe de trem para a Itália

Benefícios do passe na Itália

Balsa, Itália

Viagem de balsa

As viagens de balsa gratuitas e com desconto são um benefício adicional do Eurail Itália Pass. Ganhe viagens de balsa gratuitas e com desconto da Itália continental para:

Sardenha e Sicília (Itália)
Espanha
Grécia

Viagem de ônibus

Portadores do Eurail Pass também viajam gratuitamente nesta rota de ônibus internacional:

Veneza (Venezia) – Villach – Klagenfurt, na Áustria

Veja todos os benefícios do passe para a Itália

Mais sobre viajar pela Itália de trem

Estação ferroviária de Milão, Itália

Dicas

Capital: Roma
População: 60 milhões
Idioma: italiano
Moeda: euro (EUR)
Código telefônico: +39

Estações centrais da Itália

As 2 estações centrais da Itália são: Roma Termini, em Roma, e Milano Centrale, em Milão. A partir destas estações ferroviárias, é possível fazer conexões com trens e acessar a maioria das principais cidades da Itália.

Instalações das estações

As estações da Itália geralmente têm excelentes instalações, muitas vezes incluindo:

Guarda-volumes para bagagem
Casas de câmbio
Restaurantes e cafés
Escritórios de informações turísticas
Caixas eletrônicos
Elevadores e escadas rolantes
Acesso para passageiros portadores de deficiência.

Cidades italianas nas tabelas de horários

Geralmente, nas tabelas de horários de trens e estações ferroviárias da Itália, você encontrará a grafia local das cidades e estações do país.

Aqui está a grafia local de algumas cidades italianas populares:

Florença = Firenze
Gênova = Genova
Milão = Milano
Nápoles = Napoli
Pádua = Padova
Pompeia = Pompei
Roma = Roma
Sicília (ilha) = Sicilia
Turim = Torino
Veneza = Venezia

Tipos de trem na Itália

A Itália conta com uma variedade de trens que percorrem todo o país e suas ilhas, e que também possibilitam viajar ida e volta para outros países europeus, de dia e de noite. A maior parte da rede italiana é operada pela Trenitalia. Verifique os horários dos trens na Itália na tabela de horários de trens da Eurail ou na tabela de horários da Trenitalia.

Trens regionais na Itália

Os trens regionais e InterCity da Itália operam em todo o país, com rotas ferroviárias que também incluem as ilhas de Sardenha e Sicília. Nestes trens, você presenciará a vida cotidiana dos italianos.

Trenord regionale

Cobre a região centro-norte da Lombardia, que faz fronteira com a Suíça.
Seu Passe não inclui o trem entre Milão e o aeroporto de Malpensa.

InterCity

Liga importantes cidades como Roma, Milão, Veneza e Florença. Eles são relativamente rápidos e fazem menos paradas que os trens regionais.

Leonardo Express

Um trem expresso de aeroporto que opera entre Roma e o Aeroporto Fiumicino. Este trem oferece somente assentos de 1^a classe, portanto, para utilizá-lo é necessário viajar com um Eurail Pass de 1^a classe.

On the Eurail timetable InterCity trains are listed as "IC", and Trenitalia regional trains as "R". Trenord regional trains are only shown on the Trenitalia timetable and not on the Eurail timetable. They are named "Regionale". Regional trains do not require seat reservations. Reservations are however mandatory for InterCity trains during high season (May - September) and public holidays.

Trens de alta velocidade na Itália

Os trens de alta velocidade Le Frecce (antiga Eurostar Italia), da Trenitalia, são modernos e confortáveis e levam você às cidades italianas mais importantes. Todos os trens possuem: ar-condicionado, amplos bagageiros, tomadas de energia para dispositivos eletrônicos, além de bebidas e, geralmente, um vagão-restaurante.

A Trenitalia opera 3 trens de alta velocidade Le Frecce (Eurostar Italia):

.

Frecciarossa	Liga as principais cidades da Itália de norte a sul.
Frecciargento	Liga Roma às principais cidades do nordeste e sul da Itália.
Frecciabianca	Liga Turim e Milão às cidades italianas no nordeste da Itália

On the Eurail timetable shows Frecciarossa trains as "FR", Frecciargento as "FA" and Frecciabianca as "FB". The Trenitalia timetable lists the specific Italian name, e.g. "Frecciarossa". These trains always require a seat reservation.

Trens noturnos na Itália e entre outros países e a Itália

Trens noturnos internacionais:

Os trens noturnos ligam a Itália à Áustria, Alemanha e Espanha, ajudando a poupar seu tempo e dinheiro. Estes trens noturnos oferecem viagens de ida e volta da Itália:

ÖBB Nightjet	Roma – Florença – Salzburgo – Munique Roma – Florença – Bolonha – Viena Livorno – Pisa – Florença – Bolonha – Viena Milão – Verona – Viena Milão - Verona - Salzburgo - Munique Veneza - Udine - Salzburgo - Viena Veneza - Udine - Salzburgo - Munique
Trem noturno Thello	Paris – Milão – Verona – Veneza Paris – Florença – Roma Importante: o Eurail Pass não é válido no Thello, pois este é operado por uma empresa ferroviária particular.

Trens noturnos domésticos:

Viaje entre o norte e o sul da Itália à noite para que você possa dormir e aproveitar mais horas de viagem. Há um trem noturno doméstico em operação na Itália.

InterCity Notte

Milão – Gênova – Pisa – Livorno – Salerno – Catânia (Sicília).
Esta viagem é única. O trem é transportado por barco através do Estreito de Messina.

ÖBB Nightjet appears as "EN" in the timetable. InterCity Notte appears on the Eurail timetable as "ICN". On the Trenitalia timetable it is simply listed as "InterCityNotte". You are required to book sleeping accommodation in advance.

Rotas de trem panorâmico na Itália

Há 2 rotas de trem panorâmico que cruzam a Itália:

Bernina Express	Chur – Lugano (Suíça) via Tirano (Itália)
Centovalli Railway	Locarno (Suíça) – Domodossola (Itália)

Itália de trem